Circular. Avisar de falsificaciones.

Circular. Dando aviso de falsificaciones.

Londres, ...... 18..

Muy Señor nuestro:

Por causa de las numerosas imitaciones de nuestros artículos, que han sido y son siempre ofrecidos en el mercado, rogamos a Vd. que observe los sellos que se hallan al cabo de cada pieza.

Recurriremos a la ley contra todo falsificador de estos sellos y quedaremos súmamente agradecidos a los señores comerciantes que impidieren la venta de dichas imitaciones.

Las letras "O.S.P.", "T.O.R.", "X.B.Z.", en medio del sello, se refieren a las diferentes calidades.

Sírvase Vd. tomar nota de nuestras observaciones y considerarnos como sus más atentos y S.S.

Q.S.M.B.
PATTERSON y SCOT.