Carta acusando recibo de un pedido realizado.
Carta en español y francés acusando recibo de un pedido realizado.
Carta acusando recibo de un pedido realizado.
Muy Sres. Nuestros:
En contestación a la de Vds. de ...... decimos que hemos tomado buena nota de la orden que contenía, y que vamos a proceder a su ejecución, esperando poder avisar a Vds. de sus resultados por el correo inmediato.
Sírvanse Vds. aceptar nuestro agradecimiento por esta señal de confianza, y estén seguros de que emplearemos todo nuestra esmero para merecer la continuación de ella.
De Vds. atentos servidores.
La misma carta en francés.
Messieurs,
En réponse à votre lettre du ...... nous vous ¡nformons que nous avons pris bonne note de l'ordre qu'elle renfermait. Nous allons procéder á son exécution, et nous esperons pouvoir vous en faire connaître les résultats par le prochain courrier.
Veuillez agréer nos sincères remercîmens pour cette marque de confiance. Nous apporterons tous nos soins pour nous en assurer la continuation.
Vos trés-humbles serviteurs.
-
13062
Aviso Los artículos "históricos" se publican a modo de referencia
Pueden contener conceptos y comportamientos anacrónicos con respecto a la sociedad actual. Protocolo.org no comparte necesariamente este contenido, que se publica, únicamente, a título informativo
Su opinión es importante.
Participe y aporte su visión sobre este artículo, o ayude a otros usuarios con su conocimiento.
-
Representación a S.M. hecha por los fabricantes de indianas de la ciudad de Barcelona. -
Carta y su correspondiente contestación para dar el pésame por el fallecimiento de un hermano. -
Ejemplo carta indicando que deja un género por cuenta (para que lo retire el proveedor). -
Carta comunicando la sentencia ganada de un pleito. -
Se dice que un caballero inglés os ama, y que no os parece costal de paja... -
Carta de un fabricante a otro pidiéndole la colocación de un joven en sus talleres. -
Carta del Secretario de S.M. Zarina aceptando ser colocada a la cabeza de sus Académicos Honorarios, en la Academia Real de Ciencias. -
Carta del mismo comerciante de Barcelona, confirmando la que antecede, y remitiéndolos duplicados de las letras. -
Carta de felicitación y su correspondiente contestación. Felicitar a una persona religiosa con motivo de sus días -
Ejemplo carta comunicando el envío de pagarés para saldar una deuda en vez de hacerlo en metálico. -
Carta de un inferior a un superior a la que acompaña un regalo.
-
Modelo de carta para hacer un pedido de pieles.