Donde hablais de los gestos, contais que la expresion "OK" viene de "all correct". Hace un tiempo lei que proviene de la guerra civil americana, cuando las tropas regresaban sin ninguna baja, en una pizarra se escribia "0 killed" (cero muertos)y de ahi viene "O.K." para decir que todo esta bien.
No se si es correcto porque creo que no se sabe con certeza
Saludos
Alejandra B.
1 Posts
OK
Santiago Villamayor
1 Posts
RE: OK
21/01/08 00:00
Yo siempre había oído esta versión Alejandra, creo que es cierta.
Anónimo
1 Posts
RE: OK
21/01/08 00:00
Pregunte a un lingüista especializado en etimología de la lengua inglesa o consulte un diccionario de inglés, equivalente a nuestro DRAE, en el que se recoja el origen etimológico.
Juan Carlos
1 Posts
RE: OK
21/01/08 00:00
Alejandra B, en el portal, ahora no tengo los favoritos a mano, tienes un artículo o varios, no recuerdo, que habla del tema y de las distintas vías que dan como origen a tal expresión. Pero hay muchas y diversas. Como por ejemplo estas dos, entre otras:
Los alemanes defendían que se trataba de las iniciales de un grado del ejército (Oberst Kommandant) mientras que los franceses atribuían OK a la pronunciación del puerto haitiano de Aux Cayes, donde se preparaba un ron de calidad insuperable.
Los alemanes defendían que se trataba de las iniciales de un grado del ejército (Oberst Kommandant) mientras que los franceses atribuían OK a la pronunciación del puerto haitiano de Aux Cayes, donde se preparaba un ron de calidad insuperable.